Projection de Soapy Postmodern Bathwater, un film de Fehras Publishing Practices, suivie d’une discussion avec les artistes (Sami Rustom, Omar Nicolas, Kenan Darwich), Qalqalah قلقلة (représenté par Victorine Grataloup, curatrice indépendante) et la chercheuse Tiphaine Samoyault (essayiste, traductrice, critique littéraire et professeure de littérature comparée).
Dans le cadre de leur résidence collaborative sur le territoire métropolitain d’Aix-Marseille-Provence, la Fondation Camargo, le Frac Provence-Alpes-Côte-d’Azur et le Goethe-Institut Marseille accueillent le collectif d’artistes Fehras Publishing Practices (Sami Rustom, Omar Nicolas et Kenan Darwich) en collaboration avec Qalqalah قلقلة (représenté par Victorine Grataloup) en novembre 2021 à Marseille et Cassis. Cette résidence permet aux artistes de poursuivre leurs recherches sur les questions de la traduction et des relations de pouvoir linguistique.